Žáci naší školy byli zapojeni do soutěže České školy bez hranic ČESKY rozumím, mluvím, píšu, čtu a překládám! Cenu Tomáše Grulicha pro mladé překladatele za překlad do chorvatštiny získaly Julie Staňová Brdarová v mladší kategorii a Lucie Staňová Bartošová ve starší kategorii. Jan Staňa Bartoš obsadil druhé místo. Jim a jejich vedoucí Jitce Staňové Brdarové poblahopřála i paní ředitelka Marie Válková. Přejeme jim, aby si užili krásných knížek, které dostali jako odměnu.
Soutěž je určena žákům a studentům českých škol a českých sekcí v zahraničí a členům českých spolků ve věku od 6 do 17 let. Cílem je zvyšování zájmu o češtinu u mladé generace vyrůstající za hranicemi České republiky a podpora šíření původní české literatury pro děti a mládež v zahraničí. Překládá se z češtiny do jazyka dle výběru účastníků.
Međunarodno natjecanje u prevođenju
Učenici naše škole sudjelovali su u natjecanju Češke škole bez granica. Razumijem, govorim, pišem, čitam i prevodim na češkom! Nagradu Tomáš Grulicha za mlade prevoditelje za prijevod na hrvatski osvojile su Julie Stanja Brdar u mlađoj kategoriji i Lucie Stanja Bartoš u starijoj kategoriji. Jan Stanja Bartoš zauzeo je drugo mjesto. Njima i njihovoj mentorici Jitki
Stanja Brdar čestitala je i ravnateljica Marija Valek. Želimo im da uživaju u prekrasnim knjigama koje su dobili kao nagradu.
Natjecanje je namijenjeno učenicima čeških škola i čeških sekcija u inozemstvu te članovima čeških udruga u dobi od 6 do 17 godina. Cilj je povećati interes za češki jezik među mladom generacijom koja odrasta izvan Češke Republike te podržati širenje originalne češke književnosti među djecom i mladima u inozemstvu. Prevodi se s češkog na jezik po izboru sudionika.
